Лингвистическая экспертиза текста

Лингвистическая экспертиза — это анализ и исследование текста, целью которого является установление различных фактов, важных для судебных или досудебных разбирательств. Лингвистическая экспертиза помогает разобраться в сложных вопросах, связанных с языковыми особенностями, смыслом текста, и определить, соответствует ли текст нормам законодательства.

Задачи лингвистической экспертизы

01
Объяснить значение слов и выражений
02
Интерпретация смысла: значение слова в контексте
03
Анализ текста: его смысл, структура, эмоциональная окраска, стиль
04
Проверка товарных знаков и слоганов

В каких случаях назначается экспертиза текста

Лингвистическая экспертиза назначается в следующих случаях:

  • в делах о защите чести, достоинства или деловой репутации гражданина или компании;
  • в делах об оскорблении;
  • в спорах об авторских правах, защите интеллектуальной собственности;
  • для анализа наименований компаний;
  • в уголовных делах о клевете, пропаганде, возбуждении ненависти.

Эксперты проводят исследования не только печатного текста, но и устных высказываний, аудио- и видеоматериалов.

В ряде случаев требуются комплексные экспертизы с участием лингвистов.

Утверждение и оценка

При проведении лингвистической экспертизы важно уметь различать утверждения о фактах, оценку и мнение. Оценочные суждения представляют собой субъективное мнение, которое сопровождается эмоционально окрашенными словами, такими как «хороший» или «плохой». Эти высказывания выражают точку зрения автора и не подлежат проверке на соответствие реальности, в отличие от утверждений, которые можно проверить.
Утверждения, наоборот, содержат конкретные сведения, которые можно проверить на истинность или ложность. Они, как правило, выражены в форме повествовательных предложений и часто включают слова, подчеркивающие их достоверность, такие как «известно», «доказано».
Если утверждение или оценка формулируется в оскорбительной форме, направленной на унижение чести и достоинства конкретного лица, это может повлечь за собой юридическую ответственность. В этом случае лингвистическая экспертиза должна установить, выражения содержат оскорбление или соответствуют общепринятым нормам приличия.
Наша компания готова провести лингвистическую экспертизу любого уровня сложности, обеспечивая при этом высокое качество и достоверность результатов.

Оскорбление

Оскорбление — это использование неприличной или бранной лексики, направленной на определенное лицо.
Неприличная и бранная лексика — это слова и выражения, которые считаются неприемлемыми в обществе. Они выходят за рамки общепринятых норм приличия и могут восприниматься как оскорбительные или унижающие достоинство. Такая лексика часто используется для выражения негативных эмоций, а также для унижения или оскорбления другого человека.

Бранная лексика включает в себя слова и выражения, которые относятся к табуированным темам, таким как:
  • Животные.
  • Нечистоты.
  • Обращения к нечистой силе:.
  • Обвинения в незаконнорожденности.
  • Интимные отношения и гениталии.

Неприемлимая лексика

Неприличная лексика — это более широкий термин, включающий в себя не только бранную лексику, но и любые другие выражения, которые нарушают нормы приличия. Вот некоторые ее виды:
  • Лексика, связанная с оскорблением личности – часто включает в себя грубые обозначения социальных или психологических характеристик (уничижительные названия, указывающие на интеллектуальные, физические или моральные недостатки).
  • Лексика, связанная с агрессией и насилием – выражения, которые обозначают действия или угрозы, связанные с физическим насилием или агрессией.
  • Лексика, связанная с нарушением общественных норм включает термины, связанные с преступлениями, антисоциальным поведением (жаргонные слова, преступные действия, девиантное поведение).
  • Лексика, связанная с животным миром – оскорбления, основанные на сравнении человека с животными, часто использующиеся в уничижительном смысле (примеры: «свинья», «козёл», «змея»).
  • Лексика, связанная с религией и сакральными объектами (богохульства, проклятия).

Слова и выражения, относящиеся к этой категории, воспринимаются как неприемлемые в культурном и социальном контексте и могут быть расценены как оскорбительные.

О нас в цифрах

< 15 лет
проводит экспертные исследования в десятках областей, в том числе в почерковедческой экспертизе.
150 аккредитованных и сертифицированных специалистов
готовы взяться за любую по сложности задачу: от консультации до оформления строго выверенных и научно подтверждённых заключений, которые помогают нашим клиентам добиваться справедливого решения в их пользу.
< 5000 исследований
которые положительно повлияли на исход судебных процессов, стратегических переговоров и оценки активов.
КОНТАКТЫ ДЛЯ СВЯЗИ с нами
телефон
почта
рЕКВИЗИТЫ
партнерство
Made on
Tilda